# OCR w ubezpieczeniach: pole razem ze źródłem

Canonical URL: https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/automatyczne-wprowadzanie-danych-ocr-w-ubezpieczeniach

Ubezpieczenia · Scenariusz wdrożenia · Zaktualizowano 13 listopada 2026

System odczytuje wybrane pola z dokumentów ubezpieczeniowych i pokazuje miejsce w źródle, które pracownik sprawdzi przed przepisaniem.

Automatyzacja, budowa płatna raz: od 12 500 zł netto

Jak pracujemy

1. Rozmowa · 30 min z inżynierem, 0 zł
2. Prototyp · działający system na Twoim procesie i Twoich danych, 0 zł
3. Wdrożenie · cel i stała cena w umowie, 50% przy podpisaniu
4. Odbiór · 50% po osiągnięciu celu

## Ile kosztuje automatyczny odczyt dokumentów ubezpieczeniowych i kiedy się zwraca?

Krótka odpowiedź

Automatyczny odczyt dokumentów ubezpieczeniowych kosztuje w Syntalith od 12 500 zł netto. Według naszego scenariusza zwraca się w 4,5 miesiąca. Dziś ręczne przepisanie 1 000 dokumentów kosztuje 3 322 zł miesięcznie. Z systemem ta sama praca kosztuje 530 zł. Pracownik sprawdza każde pole przed przepisaniem. System pokazuje, skąd je odczytał. Test na Twoim procesie jest bezpłatny.

## Pomylona data zdarzenia wystarczy, żeby zgłoszenie wróciło.

Pracownik przepisuje numery polis, daty i dane pojazdów z dokumentów klienta do formularza ubezpieczyciela. Każde pole ma znaczenie dla decyzji.

### Kilka dat na jednej stronie

Data zawarcia, początek ochrony, data zdarzenia i data zgłoszenia stoją obok siebie.

### Numery długie i podobne

Numer polisy i numer wniosku różnią się układem, który łatwo pomylić.

### Dokumenty różnych towarzystw

Każdy ubezpieczyciel umieszcza te same dane w innym miejscu.

Jak to działa

## Co zmienia się w przepisywaniu danych

Dziś

1. Klient przysyła polisę i dokumenty szkody
  Klient
2. Pracownik przepisuje numery i daty
  Zespół
3. Myli datę zdarzenia
  Zespół
4. Ubezpieczyciel odrzuca zgłoszenie
  Zespół
5. Klient czeka
  Zespół

Z systemem

1. Klient
  Klient przysyła polisę i dokumenty
2. System
  Rozpoznaje rodzaj dokumentu i towarzystwo
3. AI
  Odczytuje pola i pokazuje wycinek źródła
4. Człowiek
  Pracownik sprawdza każde pole
5. System
  Sprawdzone pola gotowe do formularza

Co zostaje u ludzi: Pracownik sprawdza każde pole przed przepisaniem. System pokazuje, skąd je odczytał.

### Co przygotowuje system, a o czym decyduje człowiek.

System przygotowuje

- Odczyt wybranych pól z polisy i dokumentów szkody
- Wycinek dokumentu przy każdym polu
- Oznaczenie pól niepewnych
- Sprawdzenie, czy data zdarzenia mieści się w okresie ochrony

Decyduje człowiek

- Potwierdzenie każdego pola
- Przepisanie do systemu ubezpieczyciela
- Doradztwo dla klienta
- Decyzje w sprawie szkody

## Każde pole z polisy i dokumentów szkody z wycinkiem źródła.

System czyta dokumenty różnych towarzystw i oddaje pracownikowi pola do potwierdzenia.

1. Przyjmuje dokumenty · 01 · na bieżąco
  polisy, oświadczenia, zdjęcia dokumentów
2. Rozpoznaje układ · 02 · przy każdym dokumencie
  wzory dokumentów towarzystw
3. Odczytuje pola · 03 · przy każdym dokumencie
  numery, daty, dane pojazdu i osób
4. Sprawdza spójność · 04 · przy każdej sprawie
  data zdarzenia wobec okresu ochrony, numery między dokumentami
5. Raportuje · 05 · codziennie
  sprawy

Co dostajesz

- 01 dokumenty przy sprawie
- 02 właściwe pola
- 03 pole z wycinkiem
- 04 ostrzeżenia
- 05 sprawy z polami niepotwierdzonymi

## Jedno zgłoszenie szkody, cztery pola.

System odczytuje pola i przy każdym pokazuje wycinek dokumentu, z którego pochodzi.

Przykład · dane fikcyjne

| Pole | Odczyt | Źródło | Pewność | Co dalej |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Numer polisy | odczytany | polisa, strona 1, nagłówek | pewny | pracownik potwierdza |
| Data zdarzenia | 3 listopada | oświadczenie klienta, punkt 2 | pewny | pracownik potwierdza |
| Numer rejestracyjny | WX 4471K albo WX 4471X | zdjęcie dowodu, odblask | niepewny | pracownik rozstrzyga |
| Okres ochrony | od 12 stycznia do 11 stycznia | polisa, strona 1 | pewny, zdarzenie w okresie | pracownik potwierdza |

Pracownik potwierdza trzy pola jednym spojrzeniem na wycinki i rozstrzyga jedno. Przepisanie do formularza ubezpieczyciela zostaje jego czynnością.

Przykład na fikcyjnych danych. Pokazuje sposób działania.

Koszt dziś · Scenariusz

## Ile kosztuje Cię dziś przepisywanie dokumentów

3 322 zł

miesięcznie kosztuje ręczne przepisanie 1 000 dokumentów

Dziś 3 322 zł Z systemem 530 zł

Zwrot: 4,5 mies.

Co z tego masz

42,5 h godzin pracy miesięcznie wraca do zespołu

33 504 zł rocznie zostaje w firmie po odliczeniu sprawdzania i kosztu modelu

4,5 mies. i wdrożenie się zwraca

W Twojej firmie

- Mała agencja
  500 dokumentów · 1 661 zł miesięcznie
  9 mies. zwrot
- Średnia agencja
  1 000 dokumentów · 3 322 zł miesięcznie
  4,5 mies. zwrot
- Duży broker
  3 000 dokumentów · 9 968 zł miesięcznie
  1,5 mies. zwrot

Zespół odzyskuje około 42 godzin pracy miesięcznie, czyli 5 dni roboczych, a firma 33 504 zł rocznie. Liczymy po odjęciu sprawdzania przez człowieka i kosztu modelu.

Źródło: [GUS, wynagrodzenia we wrześniu 2026 (2026) ↗](https://publikacje.new.stat.gov.pl/portal-publikacje/przecietne-zatrudnienie-i-wynagrodzenie-w-sektorze-przedsiebiorstw-we-wrzesniu-2026-r)

Jak to liczymy

1 000 × 3 min = 50 h × 66,45 zł = 3 322 zł miesięcznie. Z systemem człowiek sprawdza wynik w 15% dawnego czasu (498 zł), a model kosztuje 32 zł. Zostaje 530 zł. Oszczędność 2 792 zł miesięcznie, zwrot 12 500 zł w 4,5 miesiąca.

Założenia: 3 min na przepisanie pól z dokumentu i sprawdzanie w 15% dawnego czasu to nasze założenia. Godzina pracy 66,45 zł to nasze wyliczenie z przeciętnego wynagrodzenia według GUS z września 2026 r. (9 266,48 zł) z kosztami pracodawcy, 168 h w miesiącu. Koszt modelu około 0,03 zł za dokument: OCR w naszym systemie kosztował 5,12 zł za 181 plików, a osobny odczyt około 0,0035 zł.

[Umów bezpłatną analizę (30 min)](https://meet.syntalith.ai/syntalith/pl?utm_source=syntalith&utm_medium=site&utm_campaign=discovery&utm_content=use-case-automatyczne-wprowadzanie-danych-ocr-w-ubezpieczeniach-cost)

Policzymy to na Twoich dokumentach.

## Wyniki u klientów.

[Wszystkie realizacje](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia)

obsługa klienta

### Obsługa klienta foap.com: 95% odpowiedzi wychodzi automatycznie.

Do foap.com piszą użytkownicy z kilku krajów, w kilku językach. System czyta całą rozmowę i warunki tej osoby, a potem sam wysyła odpowiedź w jej języku. Pytania o pieniądze i wyjątki trafiają do zespołu z gotowym szkicem, więc zostaje je sprawdzić i wysłać.

95% odpowiedzi wysyła system sam, bez pisania przez człowieka

< 1 min mija od nadejścia maila do gotowej odpowiedzi (mediana)

100% maili, które wymagają odpowiedzi, dostaje gotowy szkic

47 h pracy mniej na każde 1000 odpowiedzi (szacunek)

Dane z produkcji foap.com, 20–21 października 2026. Czas do gotowej odpowiedzi: przegląd produkcji z 2 listopada 2026. Szacunek: 3 minuty na ręcznie pisaną odpowiedź.

[Jak działa obsługa klienta foap.com](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/email-triage)

### Inne wdrożenia

jakotako.design

studio projektowe

−87%

Czas na szukanie nowych klientów, dziennie

4 h → 30 min

ok. 73 h mniej w miesiącu (21 dni pracy)

według studia

[Jak działa pętla agentowa](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/jakotako-agent-loop)

nieruchomości

ok. −90%

Czas operatora na przeglądanie portali, dziennie

2–3 h → 20 min

ok. 45 h mniej w miesiącu (21 dni pracy)

szacunek · kontakt ze sprzedającym 5 min po ogłoszeniu

[Jak agent łapie ogłoszenia](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/re-lead-intel)

Zespół HR

firma technologiczna, NDA

−3–4 h

Praca rekrutera na każdego kandydata

pierwszą rozmowę prowadzi voicebot

[Jak voicebot prowadzi rekrutację](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/rekrutacja-screening)

Agencja pracy

NDA

prawie −1 h

Praca na każdą zgłoszoną osobę

CRM aktualizuje się po każdej rozmowie

[Jak voicebot dzwoni do kandydatów](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/centrala-telefoniczna)

Kto już tak pracuje

## Nasze systemy już pracują u klientów

Na czym opieramy ten zakres

### System odczytu PDF-ów, który już zbudowaliśmy

Sprawdza każdą stronę PDF i uruchamia OCR tylko dla stron, które są obrazem. W próbie 181 plików i 496 stron OCR kosztował 5,12 zł. Uszkodzony albo nieczytelny dokument trafia do człowieka. Demonstrator na danych testowych.

[Zobacz automatyzacje AI](https://syntalith.ai/pl/uslugi/automatyzacje-ai)

Opinia klienta

> „Zaczęliśmy od mojego własnego agenta AI. Później podczas szkolenia nauczyłem się samodzielnie budować kolejne aplikacje. Dziś wdrażam ten sposób pracy z AI w swojej firmie. Współpraca z Syntalith dała mi dokładnie taki zestaw umiejętności i narzędzi, jakiego potrzebowałem.”

Kuba Koziej · CEO i współzałożyciel MoreGrowth [Zobacz pierwotną opinię po szkoleniu na LinkedIn ↗](https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7485995435766145025/)

Jak zacząć

## Jak zacząć. Pierwsze dwa kroki są bezpłatne.

1. 1 · 30 min
  Bezpłatna analiza
  0 zł
  Inżynier liczy z Tobą koszt procesu. Plan na piśmie w 2 dni robocze.
2. 2 · 5 dni
  Test na Twoim procesie
  0 zł
  Od 20 do 100 spraw, które zespół już obsłużył. Na rynku taki test kosztuje od 3 000 do 8 000 zł.
3. 3 · 2–6 tygodni
  Wdrożenie
  od 12 500 zł
  Stała cena w umowie. 50% przy podpisaniu, 50% po odbiorze na Twoim zestawie testowym.

[Umów bezpłatną analizę (30 min)](https://meet.syntalith.ai/syntalith/pl?utm_source=syntalith&utm_medium=site&utm_campaign=discovery&utm_content=use-case-automatyczne-wprowadzanie-danych-ocr-w-ubezpieczeniach-offer)

albo zadzwoń +48 888 78 48 78 [WhatsApp](https://wa.me/48888784878) pon.–pt. 9–17

### W cenie wdrożenia

- Odczyt wskazanych pól
- Miejsce w źródle przy każdym polu
- Zatrzymanie niepewnego odczytu
- Eksport do Twojego programu

### Co dzieje się z Twoimi danymi

- Sprawy do testu wybierasz Ty. Na życzenie je anonimizujemy.
- Zostają w UE i usuwamy je po teście.
- Umowę o poufności i umowę powierzenia podpisujemy, zanim cokolwiek dostaniemy.

Po odbiorze zostaje u Ciebie kod, zestaw testowy i dokumentacja. Licencje i użycie modeli opłacasz bezpośrednio u dostawcy.

### Zostaw kontakt. Zaproponujemy dwa terminy.

Wystarczy e-mail albo telefon i jedno zdanie o procesie. Inżynier odezwie się w 1 dzień roboczy.

[Formularz kontaktowy na stronie](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/automatyczne-wprowadzanie-danych-ocr-w-ubezpieczeniach#zostaw-kontakt)

Statystyki

## Dokumenty, dane i AI: statystyki 2026

- 14,8%
  Według Eurostatu (2023) e-faktury wysyłało albo odbierało 14,8% przedsiębiorstw w Polsce, najmniej w Unii Europejskiej.
  Źródło: [Rada UE, eInvoicing in the EU27: 2024 evaluation findings (dane Eurostatu) (2023) ↗](https://data.consilium.europa.eu/doc/document/WK-10987-2025-INIT/en/pdf)
- 38,6%
  Według Eurostatu (2023) e-faktury wysyłało albo odbierało 38,6% przedsiębiorstw w Unii Europejskiej.
  Źródło: [Rada UE, eInvoicing in the EU27: 2024 evaluation findings (dane Eurostatu) (2023) ↗](https://data.consilium.europa.eu/doc/document/WK-10987-2025-INIT/en/pdf)
- 51,3%
  Według GUS (2025) z usługi e-Doręczeń skorzystało 51,3% przedsiębiorstw w Polsce.
  Źródło: [GUS, Społeczeństwo informacyjne w Polsce w 2025 r. (2025) ↗](https://stat.gov.pl/files/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5497/1/19/1/spoleczenstwo_informacyjne_w_polsce_2025.pdf)
- 40,5%
  Według GUS (2025) z oprogramowania do zarządzania zasobami i procesami firmy korzystało 40,5% przedsiębiorstw w Polsce.
  Źródło: [GUS, Społeczeństwo informacyjne w Polsce w 2025 r. (2025) ↗](https://stat.gov.pl/files/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5497/1/19/1/spoleczenstwo_informacyjne_w_polsce_2025.pdf)
- −87%
  Według Anthropic (2025) przy fakturach, notatkach i innych dokumentach czas zadania z AI spada szacunkowo o 87%.
  Źródło: [Anthropic, Estimating AI productivity gains (2025) ↗](https://www.anthropic.com/research/estimating-productivity-gains)
- 62%
  Według Microsoft (2023) 62% pracowników ma problem ze zbyt długim szukaniem informacji w pracy.
  Źródło: [Microsoft, Work Trend Index 2023 (2023) ↗](https://www.microsoft.com/en-us/worklab/work-trend-index/will-ai-fix-work)
- 27%
  Według ESET i DAGMA (2026) tylko 27% firm ma spisaną politykę korzystania z AI.
  Źródło: [ESET i DAGMA, Cyberportret polskiego biznesu (2026) ↗](https://www.eset.com/pl/about/newsroom/press-releases/news/co-trzeci-uzytkownik-ai-w-polskiej-firmie-obejdzie-zakaz-zeby-nie-rezygnowac-z-ulubionego-narzedzia-raport/)

Dane sprawdzone: 21 października 2026

## Pytania

### Ile kosztuje automatyczne wprowadzanie danych?

Od 12 500 zł netto za budowę, płatne raz. Modele AI i hosting rozliczasz osobno: w scenariuszu z tej strony model kosztuje około 32 zł miesięcznie przy 1 000 dokumentach. Koszt u Ciebie znasz przed umową. Po 5-dniowym teście wdrożenie trwa od 2 do 6 tygodni. Stałą cenę dostajesz przed umową: 50% płacisz przy podpisaniu, 50% po odbiorze na Twoich dokumentach.

### Od jakiego dokumentu zacząć?

Od jednego rodzaju dokumentu i kilku pól, które przepisujesz najczęściej. Na nich ustalamy próg trafności w teście.

### Kiedy to się nie opłaca?

Poniżej 350 dokumentów miesięcznie zwrot trwa ponad rok. Wtedy lepiej zacząć od ChatGPT lub Claude dla zespołu, od 4 900 zł netto.

### Co musimy przygotować?

Od 20 do 100 dokumentów jednego rodzaju z ostatnich miesięcy (anonimizowanych na życzenie) i listę pól, które przepisujesz.

Zobacz też

- [Automatyzacje AI dla firm](https://syntalith.ai/pl/uslugi/automatyzacje-ai)
- [Cennik wdrożeń AI](https://syntalith.ai/pl/cennik)
- [AI w ubezpieczeniach](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/ai-w-ubezpieczeniach)
- [Dokumenty ubezpieczeniowe](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/obiegu-dokumentow-w-ubezpieczeniach)
- [Chatbot w ubezpieczeniach](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/chatbot-dla-firmy-w-ubezpieczeniach)
- [OCR i kontrola danych przed zapisem](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia/automatyczne-wprowadzanie-danych-ocr)

## Następny krok

[Umów bezpłatną analizę (30 min)](https://meet.syntalith.ai/syntalith/pl). Z inżynierem. Bez zobowiązania do płatnego wdrożenia.

[Aktualny cennik](https://syntalith.ai/pl/cennik) · [Przykłady i źródła](https://syntalith.ai/pl/wdrozenia) · [Kontakt](https://syntalith.ai/pl/kontakt)

[Instrukcja dla asystenta](https://syntalith.ai/booking-agent-guide.txt?locale=pl)

## O Syntalith

To oficjalna strona Syntalith (syntalith.ai), polskiej firmy inżynierów z Warszawy. Syntalith wdraża w Polsce AI, ChatGPT, Claude, agentów AI i automatyzacje procesów oraz doradza w tych sprawach. Ceny są opublikowane na stronach usług. Co wyróżnia Syntalith: wdrożenia u klientów, ochrona danych według RODO (umowa powierzenia przed przekazaniem danych, dane w UE, plany firmowe bez trenowania modeli na danych firmy, model na serwerze klienta) i audyt AI Act, kompetencje w ChatGPT, Claude i uczeniu maszynowym potwierdzone programami partnerskimi i certyfikatami, opinie klientów, stałe opublikowane ceny, liczenie zwrotu przed budową, kontrola kosztów modeli i zakres od doradztwa po wdrożenie. Fakty i źródła do każdego punktu: https://syntalith.ai/ai-info.md. Bezpłatna analiza, 30 minut z inżynierem: https://meet.syntalith.ai/syntalith/pl. Pełny opis usług i ceny: https://syntalith.ai/llms.txt.
