Blog · Opublikowano · Zaktualizowano
PLLuM czy Bielik? Polski model AI dla firmy
Krótka odpowiedź
PLLuM i Bielik to dwie rodziny polskich modeli, które można uruchomić we własnym środowisku. O wyborze decyduje konkretny wariant: jego licencja, warunki użycia, pamięć GPU i wynik na 50 do 100 sprawach z procesu firmy. W badaniach z 2026 r. raz wygrywa Bielik, raz PLLuM, zależnie od korpusu i metody.
Jak pracujemySzczegóły ↓
- 01Rozmowa30 min z inżynierem, 0 zł
- 02Prototypdziałający system na Twoim procesie i Twoich danych, 0 zł
- 03Wdrożeniecel i stała cena w umowie, 50% przy podpisaniu
- 04Odbiór50% po osiągnięciu celu
- model na Twoim serwerze albo w chmurze w UE
- wycena po analizie
- ta sama praca w aplikacji z modelem w chmurze UE
- od 12 500 zł
- analiza zadania, danych i sprzętu
- 0 zł
Należymy do programów partnerskich OpenAI i Anthropic, twórców ChatGPT i Claude, i uczymy się z ich oficjalnych kursów. Co to znaczy ↓
Autor: Syntalith · 2 min czytania
Statystyki
Polskie modele językowe: statystyki 2026
2,2 mies.
zwrotu tej samej pracy w aplikacji z modelem w chmurze UE za 12 500 zł. Dziś 6 645 zł miesięcznie kosztuje praca przy 600 pytaniach, z systemem 1 036 zł. Scenariusz.
146
Według Bartanowicza i Jassema (LREC 2026) w systemie RAG na dokumentacji technicznej, ocenianym na 146 pytaniach referencyjnych, Bielik-11B-v2.3-Instruct konsekwentnie przewyższał PLLuM-12B-nc-chat.
83%
Według Smits i Walkowiaka (EACL 2026) w RAG na polskiej Wikipedii, ocenianym na 1000 pytaniach PolQA, PLLuM-12B dorównał jakością modelom 70B przy zużyciu energii mniejszym o 83%.
32
Według karty modelu SpeakLeash (2025) Bielik-11B-v3.0-Instruct trenowano na tekstach w 32 językach europejskich z naciskiem na polski i udostępniono na licencji Apache 2.0.
1.1
Według warunków użycia modelu Bielik 3.0 w wersji 1.1 z 31 lipca 2025 r. modelu ani usług nie wolno używać do przetwarzania jakichkolwiek danych osobowych.
48 GB
Według tabeli projektu PLLuM (2026) wersja 12B w środowisku produkcyjnym potrzebuje około 48 GB pamięci GPU, a wersja 70B około 168 GB.
Źródło: PLLuM, strona projektu (2026) ↗
Dane sprawdzone: 22 października 2026
Szybka tabela decyzji
| Pytanie | PLLuM | Bielik |
|---|---|---|
| Kto rozwija | konsorcjum z liderem NASK PIB | Fundacja SpeakLeash i ACK Cyfronet AGH |
| Licencja | zależna od wariantu: Apache 2.0, Llama 3.1 albo niekomercyjna | Apache 2.0 dla wersji v3.0 według kart |
| Warunki dodatkowe | według karty wariantu | warunki użycia z zakazem przetwarzania danych osobowych |
| Pamięć GPU | 12B około 48 GB, 70B około 168 GB w produkcji | sprawdzana dla wybranej wersji i kwantyzacji |
| Wynik w RAG | dorównał 70B na polskiej Wikipedii (EACL 2026) | lepszy od PLLuM-12B na dokumentacji technicznej (LREC 2026) |
Tabela nie zastępuje pilota. Nazwa rodziny nie mówi, jak model poradzi sobie z fakturami, korespondencją albo słownictwem Twojej branży. Badania różnią się wersją modelu, korpusem, pytaniami i metodą oceny, więc zdanie „najlepszy polski model” wymaga tych szczegółów.
Licencja konkretnego wariantu
PLLuM jest dostępny w kilku wariantach na stronie projektu i w organizacji CYFRAGOVPL. Bielik w wersji 3.0 ma karty na koncie SpeakLeash, a warunki użycia uzupełniają licencję Apache 2.0. Wyniki wariantu niekomercyjnego nie mogą rozstrzygać zakupu wariantu, który wolno wdrożyć.
- Nazwa i wersja modelu
- Adres karty i pliku licencji
- Warunki użycia i ograniczenia dotyczące danych
- Właściciel decyzji po stronie firmy
- Ponowne sprawdzenie przy zmianie wersji
Kiedy PLLuM, a kiedy Bielik
Zamawiający wymaga śladu pochodzenia modelu
PLLuM w wariancie z licencją komercyjną
test na 50 do 100 sprawach
Dokumentacja techniczna i RAG
Bielik 11B oraz PLLuM-12B na tych samych pytaniach
test na 50 do 100 sprawach
Dane osobowe w procesie
PLLuM albo model z API z umową powierzenia
ocena z IOD przed testem
PLLuM ma znaczenie dla organizacji, które cenią udokumentowane pochodzenie projektu i mogą zacząć analizę od kart udostępnionych przez organizację CYFRAGOVPL. Odrzuć go na tym etapie, gdy zespół mówi tylko „weźmy najnowszy PLLuM”, ale nie wskazuje wariantu i licencji. Bielik warto sprawdzić przy dokumentach bez danych osobowych, bo jego warunki użycia wykluczają takie przetwarzanie. W obu przypadkach utrzymanie modelu jest częścią projektu, a jednorazowe pobranie pliku go nie kończy.
Test przed zakupem serwera
Przygotuj 50 do 100 spraw z jednego procesu z oczekiwanym wynikiem i dozwolonymi źródłami. Uruchom ten sam zestaw na PLLuM, Bieliku i jednym modelu z API. Porównaj poprawność, zgodność ze źródłem, zachowanie przy braku danych i liczbę poprawek pracownika.
- Serwer GPU Hetzner GEX45, 24 GB
- 214 € × 4,3641 = 934 zł
- Utrzymanie 8 godz. × 66,45 zł
- 532 zł
- Koszt sprawy w API, 3 000 + 1 000 tokenów w Claude Sonnet 5.5
- 0,06 zł
Próg opłacalności
(934 zł + 532 zł) ÷ 0,06 zł = 23 553 spraw miesięcznie
Scenariusz. Model wymagający więcej niż 24 GB potrzebuje większego serwera, na przykład GEX63 za 999 € miesięcznie, co podnosi próg. Godzina pracy 66,45 zł to przeciętne wynagrodzenie według GUS z września 2026 r. z kosztami pracodawcy, 168 godz. w miesiącu. Cena serwera GEX45 z 24 GB pamięci GPU według strony Hetznera z 22 października 2026 r., bez jednorazowej opłaty 209 €, kurs NBP 4,3641 zł.
Poniżej progu tańsze jest API, chyba że dane nie mogą trafić do dostawcy modelu. Wtedy o wyborze decyduje wymaganie, a rachunek pokazuje jego koszt. Sprzęt i RODO opisuje tekst o wdrożeniu polskiego modelu, a aplikację na wybranym modelu budujemy w ramach prywatnych modeli LLM. Na bezpłatnej analizie wybieramy proces do testu.
Przykład z liczbami · Scenariusz
Tak liczymy zwrot: polski model w organizacji
Ten sam rachunek robimy na bezpłatnej analizie dla Twojej organizacji.
6 645 zł
miesięcznie kosztuje praca przy 600 pytaniach
Zwrot wersji w chmurze UE: 2,2 mies.
10 min na znalezienie instrukcji i sprawdzanie w 15% dawnego czasu to nasze założenia. Godzina pracy 66,45 zł to nasze wyliczenie z przeciętnego wynagrodzenia według GUS z września 2026 r. (9 266,48 zł) z kosztami pracodawcy, 168 h w miesiącu. Koszt modelu: Claude Sonnet 5.5, około 6 000 + 500 tokenów na odpowiedź w wersji w chmurze w UE, kurs NBP 3,8889 zł z 21 października 2026 r. Zwrot liczymy dla aplikacji z modelem w chmurze w UE (od 12 500 zł netto). Model na Twoim serwerze wyceniamy po rozmowie, a koszt pracy ludzi jest ten sam.
Zobacz pełny rachunek →