Contractor documents: where does the revision go?
A contractor submits a document, a reviewer asks for more information, and the revision arrives in a new email. At the next conversation, both sides have to find the right attachment and the earlier comment. If this is how your company collects documents from external contributors, consider a shared place for submissions and review.